蔡粘粘的生活密码

2011年的演出终于落下了帷幕，虽然《暗房》没有通过审查，不得公演，但是在随后的内部交流演出现场还是得到了广大观众的认可和喜爱。我真心希望明年《暗房》能走出上海，到全国各地演一演，和“审查者”来一次真正的对话！《暗房》的演后谈格外热烈，甚至有观众掐起架来，一个说好一个说不好，这样的讨论真的有趣，也是当代戏剧的魅力。感谢这一年来与我一起工作的朋友们，没有你们，就没有这次的演出。剧照很美，感谢摄影师张滴洋先生。详情请猛戳：http://www.linc2theatre.com/productions/darkrooms2011/

《暗房》 演出信息，特此公告！

2011迷仓秋收季节展演作品
2010京港沪三城青年戏剧导演作品世博展演季作品

时间：12月2、3、4日19：30
地点：下河迷仓（龙漕路200弄100号3楼）
友情提示：因观演关系特殊，每场限量120人，先拍先得！ 

为支持独立剧团发展，我们有两组观摩券供您选择——
A组：55元=观摩券+聆舞剧团环保袋1个+送票上门 淘宝购票链接：
http://item.taobao.com/item.htm?id=14163752665

B组：85元=观摩券+蔡艺芸戏剧作品集+送票上门 淘宝购票链接：
http://item.taobao.com/item.htm?id=14164020087

作品简介：
和观众玩一场偷窥游戏，五个人，穿梭于不同的空间说不同的故事，你可以听见不一定看见，也可以看见不一定听见。总之，它是好玩的压抑的性无能的暴力的，可能性太多了！ 编导将空间分为“产房”“教室”“家”“酒吧”“彼岸”几个环境元素，以性和暴力为基调，探讨人作为社会人和自然人的内在冲突以及两性之间的永恒对抗。当身体因为时间而感到厌倦，心中的爱却不曾消亡，我们该何去何从？在外部世界的一片喧嚣中，我们是否可以找到内心的平静？

“Dark Room” . Dark Room breaks the traditional one-way communication between the stage and audience. Being surrounded at the center of the stage, audience has the opportunity to observe the performance from different angles thus becoming a part of the performance. Prying into the world of actors while being pried in return to the extent some audience can only hear but not see, a unique relationship is created from this theater experience. The director divides the space into such environs like delivery room, classroom, home, pub, the other side, using sex and violence as the basic tune to discuss the inner antagonism in a social man v. a natural man as well as the eternal struggle between two genders. When the body gets tired because of time, yet the love in the heart hasn’t perished, where shall we go? Can we still find that peace amidst the maddening crowd?



主创名单
剧作 / 导演：蔡艺芸
演员：张一杰、林春园、周琳、张文梁、赵鹏海
舞台设计：高原、季文超
灯光设计：谢迪、何异艺
造型设计：葛颖颖
作曲：徐海贝
平面设计：郑邦谦
摄影：coca
出品：迷仓源代、聆舞剧团 

编剧、导演： 蔡艺芸，独立艺术家，毕业于上海戏剧学院戏文系，致力于剧场艺术研究，开拓剧场更多的可能性。06年《默默与粘粘》上演于上戏黑匣子；09年《鱼仙》成功首演于上海可当代艺术中心；2010年受邀上海戏剧谷举办的京港沪三城青年戏剧导演作品世博展演季。2011年独立出版戏剧作品集。

蔡艺芸戏剧作品《鱼仙》2011版在原有的基础上做了一些调整，最大的改变是结尾，2011版更加精致、诗意。
昨晚，可当代艺术中心聚集了一批文艺界、时尚界人士，他们自掏腰包买票观看《鱼仙》，用实际行动支持了上海文化的发展，特别是支持一个年轻女性导演的作品，难能可贵。 首演非常成功，北京著名戏剧评论人水晶以及著名制作人袁泓也观看了这部作品，并在演后交流中谈了自己的感受，为上海有这样一批坚持做戏剧的独立艺术家感到钦佩。

观众评论：
　　《鱼仙》不是那种看了哈哈一笑，洗脸睡觉的话剧；看了之后，会感觉灵魂被碰了一下，无法平静，有一种被包围的感觉，烟雾，飞机，火车，有些东西在朦胧中反而变得清晰了....
　　
　　坐在第一排看了@蔡艺芸《鱼仙》2011版首演，有种身临其境之感。舞台有着油画般的雕塑之美，语言像一段段温婉的诗篇，伴着音乐、灯光、烟雾，余音缭绕，透露着浪漫情怀。而剧作本身则是蔡以文艺女性视角出发，探讨了她个人对生命、死亡、世界的看法。正如主题歌词：“没有什么值得回忆，一切都在继续”
　　
　　
　　看完蔡艺芸的《鱼仙》。我们明知道鱼仙骨是不会立起来的，除非是自欺欺人地耍赖。但我们还是一次次尝试，或者安慰说，只是游戏。我们明知道记忆的片段不会因我们的主观而改变，但我们还是宁可耽溺某些梦境。也曾尝试离开，但更多的是以一种坐以待毙的勇气。悲壮，也愚昧。像是被裹了起来。

 顺着铁轨找我们想去的地方，并且侥幸地盘算着每时每刻，可我们随时都会被呼啸而来的火车压得粉身碎骨，而这通向欲望的铁轨也永无尽头。蔡艺芸的《鱼仙》展现了一段生活的轨道和一堆欲望的垃圾，使我们近距离地直面心中的混沌。混沌中的哀鸣让我们重生，即使是废弃的垃圾堆上亦能生出希望的小花。

更多互动请关注蔡艺芸个人微博：http://t.sina.com.cn/cainiannian

蔡艺芸戏剧作品展演

《鱼仙》10月26—30日19：30@可当代艺术中心小剧场（凯旋路613号B座）
《暗房》12月2—4日19：30@下河迷仓原创俱乐部（龙漕路200弄100号3楼）

2010京港沪三城青年戏剧导演作品世博展演作品
2011迷仓秋收季节展演作品

订票电话：15800351829

淘宝网预订：

A组观摩券 http://item.taobao.com/item.htm?id=14163752665
B组观摩券 http://item.taobao.com/item.htm?id=14164020087

作品梗概
《鱼仙》
两个无聊的贱人在铁轨上玩着一种叫鱼仙的游戏，他们争得你死我活、天旋地转，结果会怎样呢？
作者试图在破碎凌乱的记忆中寻找失落已久的精神家园，却发现记忆也发生了偏差；
又试图在命运的拨弄中挣扎与反抗，却发现生活依然如此，没有丝毫改变。

“Fish Goddess”
Two people, abandoned platform, rusted rails, where is this place?
Two people, tired of each other yet still feeling attached, where’s the next stop?
Death, fear, a hope filled with despair, a tomorrow without tomorrow.
They are waiting for an end, or their own trial?
Fish Goddess is a quietly sad romantic poem.
The writer tries to find a lost spiritual paradise from a convoluted memory, only to discover that memory itself has been deviated; while struggling against a marionette destiny, life trudges on without change.


《暗房》
和观众玩一场偷窥游戏，五个人，穿梭于不同的空间说不同的故事，你可以听见不一定看见，也可以看见不一定听见。总之，它是好玩的压抑的性无能的暴力的，可能性太多了！
编导将空间分为“产房”“教室”“家”“酒吧”“彼岸”几个环境元素，以性和暴力为基调，探讨人作为社会人和自然人的内在冲突以及两性之间的永恒对抗。当身体因为时间而感到厌倦，心中的爱却不曾消亡，我们该何去何从？在外部世界的一片喧嚣中，我们是否可以找到内心的平静？

“Dark Room” 

Dark Room breaks the traditional one-way communication between the stage and audience. Being surrounded at the center of the stage, audience has the opportunity to observe the performance from different angles thus becoming a part of the performance. Prying into the world of actors while being pried in return to the extent some audience can only hear but not see, a unique relationship is created from this theater experience.
The director divides the space into such environs like delivery room, classroom, home, pub, the other side, using sex and violence as the basic tune to discuss the inner antagonism in a social man v. a natural man as well as the eternal struggle between two genders. When the body gets tired because of time, yet the love in the heart hasn’t perished, where shall we go? Can we still find that peace amidst the maddening crowd?

主创名单
剧作 / 导演：蔡艺芸
演员：张一杰、白杉、邓莞千、杨丛溪、张文梁
舞台设计：高原、季文超
灯光设计：欣舒婷
造型设计：葛颖颖
作曲：徐海贝
平面设计：郑邦谦
出品：迷仓源代、聆舞剧团

蔡艺芸戏剧作品集独立发售，欢迎购买，限量200套，可索要签名及不露点裸照！！！

购买地址：http://item.taobao.com/item.htm?id=12840374200

剧本：2006 默默与粘粘

           2009 鱼仙

           2010 暗房

2DVD：2006  默默与粘粘  现场

             2009  鱼仙  现场

             2010 暗房 现场

            《 默默与粘粘》主题曲  词曲唱：钟立风

            《 鱼仙》原声音乐  作曲：徐海贝

             《暗房》  原声音乐  作曲：徐海贝

特别收入：《欢喜》Demo版  作词：蔡艺芸  作曲：徐海贝

设计：郑邦谦

105x142mm, 印数200

售价：59元人民币  欢迎+1元捐赠独立艺术家

作品集完整版，输液袋设计，给你们输点液？

2006 默默与粘粘

妈妈给默默缝了个布娃娃，默默叫它粘粘。从默默出生的那天起，她们就形影不离。

可是，随着默默年龄的增长，粘粘变得越来越不听话了……究竟是什么变了？

 一个讲述你我成长的故事，一个交织着梦幻与现实的故事。

2009  鱼仙

两个无聊的贱人在铁轨上玩着一种叫鱼仙的游戏，他们争得你死我活、天旋地转，结果会怎样呢？

作者试图在破碎凌乱的记忆中寻找失落已久的精神家园，却发现记忆也发生了偏差；
又试图在命运的拨弄中挣扎与反抗，却发现生活依然如此，没有丝毫改变。

2010  暗房

和观众玩一场偷窥游戏，五个人，穿梭于不同的空间说不同的故事，你可以听见不一定看见，也可以看见不一定听见。总之，它是好玩的压抑的性无能的暴力的，可能性太多了！

编导将空间分为“产房”“教室”“家”“酒吧”“彼岸”几个环境元素，以性和暴力为基调，探讨人作为社会人和自然人的内在冲突以及两性之间的永恒对抗。当身体因为时间而感到厌倦，心中的爱却不曾消亡，我们该何去何从？在外部世界的一片喧嚣中，我们是否可以找到内心的平静？

蔡艺芸，独立艺术家，毕业于上海戏剧学院戏文系，致力于剧场艺术研究，开拓剧场更多的可能性。06年《默默与粘粘》上演于上戏黑匣子；09年《鱼仙》成功首演于上海可当代艺术中心，引起业界一致好评；2010年受邀上海戏剧谷举办的京港沪三城青年戏剧导演作品世博展演季。2011年独立出版戏剧作品集。

其中，收入著名民谣音乐人钟立风为《默默与粘粘》创作的主题曲珍贵录音

以及独立艺术家蔡艺芸首次尝试词创作的歌曲《欢喜》Demo版

非常值得收藏，购买请猛戳http://item.taobao.com/item.htm?id=12840374200